|
Oil firm says no Iraq payment yet - Arabic- |
|
|
|
|
Geschrieben von (J (J 3J 2009
|
|
شركة نفط تقول أي مدفوعات لم تصل بعد
قالت الشركة النرويجية للنفط ، وهي أول شركه قامت بالحفر بعد الحرب في العراق ، بانها لم تتلق بعد أيه دفع لصادراتها من النفط من هذا البلد
هذه المدفوعات اللتي لم يتم التسويه عليها مع شركائها في الحكومة الاقليمية الكردية قد توقفت ، بعد النزاع في بغداد حول عائدات النفط التي ينبغي تقاسمها.
"ليس هناك الكثير الذي يمكننا القيام به" ، قال المدير هيلج ايدي الشركة النرويجية
وسوف تكون المفاوضات لمحض اهتمام من قبل شركات النفط الأخرى للاستثمار في العراق.
.
حكومة إقليم كردستان بدأت تصدير النفط الخام إلى الأسواق الأجنبية في حزيران / يونيو.
لم يتم تحديد اطارا زمنيا
قالت الشركة بأنها بدأت في تصدير الانتاج من حقول النفط في 1 توكي حزيران / يونيو ، حيث كان انتاجها اليومي 50000 برميل يوميا والصادرات بما في ذلك 45،000 برميل يوميا ، والتي تبلغ قيمتها المقدرة شهريا.حوالي 100 مليون دولار.
وقال انه يمكنها تصدير 50000 برميل يوميا اذا كان النفط ممكن ضخه في خط أنابيب التصدير الحكومه العراقيه بالقرب من الحدود التركية.
الشركة لم تتمكن من تحديد إطار زمني لتلقي المدفوعات ، ولكن السيد إيدي قال ان الحكومة الكردية قالت انها تأمل التوصل الى اتفاق قريبا.
الخلاف على عقود النفط التي هي جزء من النزاعات بين الاكراد والحكومة العراقية المركزية في البلاد حيث يتنازع الطرفان لغرض السيطرة على احتياطيات النفط الهائلة في البلاد.
ويملك العراق ثالث اكبر احتياطيات نفطية ، ولكنها لا تنتج سوى 2.4 مليون برميل يوميا -- وهو ما يقل عن مستوى ما قبل الغزو بقيادة الولايات المتحدة في عام 2003 |
