MIDAN Deutsch-Irakische Mittelstandsvereinigung e.V. vertritt die Interessen seiner
über 1200 deutschen und irakischen Mitglieder sowie diverser irakischer Verbände
und Institute. Ziel unserer Arbeit ist die Intensivierung und Förderung der deutsch-
irakischen Beziehungen. Der Verein unterhält 6 Niederlassungen in Bagdad, Erbil,
Syleymania, Duhok und Kirkuk.
Mit gebrauchten Maschinen und Anlagen gestärkt aus der Krise kommen – so lautet das Motto der 16. RESALE vom 21. bis 23. April 2010 in Karlsruhe. Auf der Weltleitmesse für gebrauchte Maschinen und Anlagen werden sich in diesem Jahr annähernd 500 Aussteller aus über 20 Ländern präsentieren. Die Organisatoren rechnen mit rund 10.000 Besuchern aus mehr als 100 Ländern. „Angesichts verbesserter Wirtschaftsvorgaben kommt der RESALE in diesem Jahr eine wichtige Funktion zu“, glaubt Veranstalter Florian Hess. „Mit Abschlüssen und Geschäftsanbahnungen wird die Messe den konjunkturellen Aufwärtstrend unterstützen“, erklärt der Geschäftsführer der Hess GmbH, Weingarten/Baden.
الصحافة.
الاتحاد ميدان يشارك في المعرض المواد المستعمله بوفد لاكثر من 200 مشارك
التعاون الألماني العراقي وتحديات الفساد والتشريعات
وصل إلى بغداد خلال هذا الأسبوع وفد اقتصادي ألماني يرأسه وكيل وزارة التجارة الألمانية كارل براون ويرافقه وفد يضم مستثمرين ومستشارين اقتصاديين ألمان للبحث في استثمارات ألمانية محتملة في العراق
Noch immer scheuen deutsche Unternehmen vor Geschäften mit dem Irak zurück.
Unbegründet, meint Gelan Khulusi, Präsident von MIDAN Deutsch-irakische
Mittelstandsvereinigung e.V., mit dem die Redaktion das folgende Interview führte
Dorothea Khulusi, Rechtsanwältin, Sachwalterin der MIDAN tangierenden internationalen Gesetzlichkeiten und Vertragsjuristik und Gelan Khulusi, Präsident, Geschäftsführer, engagierter Schnitzer arabischer Ornamente und Sammler von Spruchweisheiten
Mitteldeutsche Wirtschaft: Herr Khulusi, Sie haben seit 2007 mit der Deutsch-irakischen Mittelstandsvereinigung Ihren Sitz in Naumburg, und wir möchten gern diese Gelegenheit wahrnehmen, Sie unseren Lesern näher zu bringen. Erklären Sie zunächst bitte, was unter MIDAN zu verstehen ist.
G. Khulusi: MIDAN heißt aus dem Arabischen übersetzt Ort des Austausches, ein Ort, wo man kommuniziert, sich informiert, Kontakte knüpft, in unserem Fall Geschäftspartner findet und damit in der Lage ist, ganze Netzwerke im unternehmerischen Sinn aufzubauen. Darüber hinaus bietet MIDAN als
Verein auch eine rein individuelle Mitgliedschaft für Menschen an, die an Projekten der Kultur, Bildung und Gesundheit mitarbeiten möchten.
Mitteldeutsche Wirtschaft: Wie und wo kam es zur Gründung von MIDAN?
G. Khulusi: 2003 in Köln. Das heißt, nach dem Sturz Saddam Husseins waren die Wege frei, Kontakte ins Ausland zu knüpfen und das Unternehmertum auf eigene Füße zu stellen. Ich hatte in Köln Betriebswirtschaft studiert mit den Schwerpunkten Außenwirtschaft, Marketing und Markteinfuhrungsstrategi-
هذا لقاء صحفي اجراه رئيس الاتحاد السيد كيلان خلوصي قبل 5 سنوات مع الاذاعة الالمانية دويتشه فيله عن الوضع العام والاقتصادي للعراق. العجيب في هذا التحقيق ان رئيس الاتحاد قد تنبأ بما يحصل اليوم في العراق وان التطورات تأخذ مجراها ببطأ على اقواله منذ ذالك الوقت الى اليوم.
قضايا وأحداث
اعتقد الكثيرون أن العراق سيصبح بلداً يستقطب الاستثمارات الأجنبية بعد
انتهاء الحرب الأمريكية عليه لكن الواقع الآن يختلف عن ذلك تماماً،
وألقينا نظرة على واقع الاستثمارت في العراق من خلال حديث مع أحد المختصين
يشكل
العراق أرضاً خصبة للاستثمارت الأجنبية بعد أكثر من سنوات طويلة من الركود
الصناعي والتكنولوجي وتآكل أسس البنية التحتية التي تأثرت بشكل كبير بسبب
ثلاثة حروب جرت في العراق، الحرب الأولى مع إيران والثانية بسبب احتلال
الكويت وطرد قوات التحالف للجيش العراقي والثالثة الحرب الأمريكية
البريطانية على العراق التي أدت إلى احتلاله والإطاحة بنظام صدام حسين،
وقال الدكتور غيلان خلوصي رئيس الاتحاد العراقي الألماني للأعمال في اتصال
هاتفي مع دويتشه فيله أن هذا الركود أدى إلى "تخلف صناعي، ورجال الأعمال
العراقيين لم تكن لديهم أية إمكانية للاتصال بالعالم الخارجي" واعتقد
الجميع أن إعادة إعمار العراق ستبدأ فور انتهاء الحرب وكانت الولايات
المتحدة قد أعلنت عن تنظيمها لاكثر من 2300 مشروع في البلاد وتم تأسيس
نادي باريس للدول المانحة للعراق والتي ألغت حجماً كبيراً من ديونه، لكن
عدم استقرار الوضع الأمني في العراق وتواصل العمليات المسلحة التي يقوم
بها مسلحون وضعت بلاد ما بين الرافدين في حالة من الفوضى الأمنية
والسياسية علاوة على الاختلافات السياسية بين فئات المجتمع العراقي.
Ortstermin: In Köln suchen irakische Unternehmer nach deutschen Partnern.
Ein
kleiner Mann geht durch den Konferenzsaal, er macht schnelle Schritte,
etwas scheint ihn zu treiben. Gelan Khulusi steuert auf das Podium zu,
er trägt einen dunkelblauen Anzug mit champagnerfarbenem Einstecktuch,
passend zu seiner Krawatte. Vor einer halben Stunde sollte er das "2.
Deutsch-Irakische Unternehmertreffen" eröffnen, er ist zu spät im Land
der Pünktlichkeit. Doch ihn verfolgt die Frage, ob es vielleicht noch
zu früh ist.
أخواتي و اخواني القراء امامكم صفحات الاتحاد الجديده. والتي أنشأت لتلبية حاجة الاعضاء. حيث بلغ عدد قراء صفحة الاتحاد في الشهر الثاني لهذا العام فقط 7800 قارئ. ونحن بهذه نفتح امامكم مجال المساهمة في نشر اخبار الوطن بالعربية او الالمانية او الكردية وحتى اذا استحال الاثنان ممكن بالانكليزية. فالاتحاد يعيش من وعن طريق مساهمتكم. فاهلا وسهلا بكم وبمساهماتكم. رئيس الاتحاد